No.075
分福茶釜
狸變的茶釜


『今昔百鬼拾遺』之「茂林寺釜」
公有領域(Wikimedia Commons)
◆ 傳說
這是流傳在群馬縣館林茂林寺的一則奇妙茶釜故事。在許多僧人齊聚寺裡舉行法會的那一天,一位名叫守鶴的僧人準備了一個茶釜。據說這個茶釜裡的熱水,不管怎麼舀都舀不完。守鶴說這是能把福氣分給眾人的茶釜,於是它就被稱為「分福茶釜」。
然而,據說在寺裡待了很久的守鶴,真面目其實是一隻上了年紀的狸。牠打瞌睡時被人看見而露出了原形,之後便離開了寺院——這樣的故事流傳至今。另一方面,民間故事「分福茶釜」講的則是狸自己變成茶釜、幫助恩人的情節,和寺院的故事完全不同。同一個名字底下,流傳著兩個故事。