小豆洗

◆ 傳說

流傳於日本各地的「聲音的妖怪」。據說在黃昏或夜裡，走過河邊或山澗的橋附近時，會聽見唰唰、沙沙的聲響，像是有人用竹簍在淘洗紅豆。可是悄悄往聲音的方向看過去，那裡卻一個人也沒有。

有些地方還流傳著這樣的說法：除了聲音之外，還會聽見有人配合著節奏唱著「要淘紅豆呢，還是抓個人來吃呢」。覺得可怕又忍不住靠近的話，可能會腳下一滑掉進河裡。不過也有地方說，牠只會發出聲音，並不會做更多壞事。可怕的程度，隨著地方而大不相同。