兩面宿儺

◆ 傳說

『日本書紀』記載，在仁德天皇的時代，飛驒有一個名叫宿儺的人。一個身體上有兩張背對背的臉，手腳也各有一副，力大而身手敏捷。牠用四隻手揮舞刀劍、拉弓射箭，不服從朝廷的命令，掠奪百姓，於是朝廷派出武將將牠討伐——在京城的記錄裡，宿儺是個可怕的怪人。

然而在故鄉飛驒，流傳的卻是完全不同的面貌。高山市丹生川町的千光寺，相傳就是兩面宿儺所開創的寺院。還有牠降伏惡龍、拯救百姓的故事，宿儺被當成守護這片土地的英雄、與寺院起源相關的先祖而受到敬重。一個名字，兩種完全相反的面貌，這正是兩面宿儺最不可思議的地方。